忍者ブログ

漢詩四コマ劇場

漢詩(中国古典詩)を四コマ漫画で描いた作品を、200本以上掲載しています。

「西郊落花歌」龔自珍






西郊落花天下奇
古来但賦傷春詩
西郊車馬一朝尽
定盦先生沽酒来賞之
先生探春人不覚
先生送春人又嗤
呼朋亦得三四子
出城失色神皆痴
如銭唐潮夜澎湃
如昆易戦晨披靡
如八万四千天女洗瞼羆
斉向此地傾臙脂
奇龍怪鳳愛漂泊
琴高鯉何反欲上天為
玉皇宮中空若洗
三十六界無一青蛾眉
又如先生平生之優患
恍惚怪誕百出難窮期
先生読書尽三藏
最喜維摩巻裏多清詞
又聞浄土落花深四寸
冥目観想尤神馳
西方浄国未可到
下筆綺語何漓漓
安得樹有不尽之花更雨新好者
三百六十五日長是落花時

龔自珍(きょうじちん)(1792−1841)作。
北京の城門を出た西の郊外にある、海棠の木、8、90本。花見客が来なくなった落花の時期に、友人や弟と連れ立ってやってきて酒を飲み、この詩を作った……との作者の前書きがそえられています。
海棠の落花のすばらしさを、幻想的に描く。
PR

コメント

現在、新しいコメントを受け付けない設定になっています。

ブログ内検索