忍者ブログ

漢詩四コマ劇場

漢詩(中国古典詩)を四コマ漫画で描いた作品を、200本以上掲載しています。

「春夢」岑参



洞房昨夜春風起
遥憶美人湘江水
枕上片時春夢中
行尽江南数千里

岑参(しんじん)(715−770)作。
はるか江南地方にいる友を夢見る歌。「美人」は、色々解釈があるようですが、ここでは親友を指す、というのが一般的なようです。
PR

コメント

現在、新しいコメントを受け付けない設定になっています。

ブログ内検索